Englisch-Schwedisch Übersetzung für boast

skrytettEfter vad vi just har upplevt – ett ordförandeskap fullt av politiska överdrifter och skryt i medierna – anser jag att detta är ett mycket betydelsefullt steg framåt.Following what we have just experienced – a Presidency full of political extravagances and boasting in the media – I believe this is a very significant step forward.
skryta
Vi kan redan skryta med världens största öppna ekonomi.We already boast the world’s largest open economy. De flesta av oss här skulle inte vilja skryta om 3 miljoner.Most of us here would not wish to boast about EUR 3 million. Laskar Jihads webbplats brukade skryta med länkar till bin Ladins terrorgrupper.Laskar Jihad's website used to boast of links to Bin Laden terror groups.

skrävla
stoltseraDet vore härligt om Europeiska unionen då kunde stoltsera med en stor portion effektiv politik.It would be splendid if the European Union would be in a position there to boast of a fine effective policy in this area. Finns det så många andra europeiska åtgärder som gör att man kan stoltsera med 800 originella specifika erfarenheter som varit ovanligt lyckade?Are there so many other European schemes which can boast 800 specific original experiments which were particularly successful?
yvasEU yvas över att ha en handels- och biståndsstrategi för internationell solidaritet.The EU boasts about having a trade and aid approach to international solidarity. Det är inget att yvas över.Han yvades över sina framgångar.

A brag; ostentatious positive appraisal of oneself
A shot where the ball is driven off a side wall and then strikes the front wall
To brag; to talk loudly in praise of oneself
To speak of with pride, vanity, or exultation, with a view to self-commendation; to extol
To speak in exulting language of another; to glory; to exult
To play a w:Squash_#Types_of_shots_played|boast shot
To dress, as a stone, with a broad chisel
To shape roughly as a preparation for the finer work to follow; to cut to the general form required

It was his regular boast that he could eat two full English breakfasts in one sitting.
The hotel boasts one of the best views of the sea
His family boasted a famous name

Wörterbuch